{"id":47512,"date":"2025-06-25T21:28:47","date_gmt":"2025-06-25T19:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/?post_type=product&#038;p=47512"},"modified":"2025-06-27T23:39:55","modified_gmt":"2025-06-27T21:39:55","slug":"treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/","title":{"rendered":"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini)"},"content":{"rendered":"<p>This is a reproduction of the 1842 sabre treatise by Bartolomeo Bertolini. It is presented in both Italian and English, and includes a biography of the Master.<\/p>\n<p>Bartolomeo Bertolini was a fascinating character. He served as a soldier in Napoleon\u2019s army in Egypt and then as part of the French garrison in Haiti, where he was sentenced to death for disobeying orders \u2013 he was reprieved, after which he saw hand-to-hand fighting in a naval battle against the British Royal Navy.<\/p>\n<p>Once back in Europe, he fought in Italy, in Spain, and then served as an officer in the campaign in Russia, where he was captured (more than once) by Cossacks and had to escape. He rejoined Napoleon and was with the French cavalry at Waterloo.<\/p>\n<p>With his army days behind him, he opened a fencing school, and started writing.<\/p>\n<p>This book is a reproduction of Bertolini\u2019s sabre treatise that was published in 1842. It is presented both in Italian and in English, and includes a biography of the Master.<\/p>\n<h2>About the author<\/h2>\n<p>Carlo Parisi was born in Northern Italy in 1974. He has always been interested in weapons and martial arts, and the two met in Historical Fencing, which he began practising in roughly 1998. A few years later, he started doing his own research, and became a member of HEMAC in 2003. Since then, he has been teaching classes at various events in Europe, and set up his own club in 2011.<\/p>\n<p>His main interests are sabres, smallswords, and daggers, but he studies a variety of other weapons and methods. He has been captain of the Vadi Italian Team in Hungary, Greece, and Portugal. Carlo later got into classical fencing, studying with Maestro Merlin, and his teaching now incorporates a number of challenging games.<\/p>\n<p>He has been teaching philosophy and history in high school since 2016.<\/p>\n<h2>Book Details<\/h2>\n<ul>\n<li>Translator: Carlo Parisi<\/li>\n<li>Foreword: Daniele Calcagno<\/li>\n<li>Editor: Keith Farrell<\/li>\n<li>Publisher: Fallen Rook Publishing<\/li>\n<li>Date of Publication: 2nd May 2025<\/li>\n<li>ISBN: 978-1-913066-05-5<\/li>\n<li>Binding: Paperback<\/li>\n<li>Pages: 239<\/li>\n<li>Height: 22.86 cm<\/li>\n<li>Width: 12.23 cm<\/li>\n<li>Language: English and Italian<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Table of Contents<\/h2>\n<ul>\n<li>Versione italiana\n<ul>\n<li>Introduzione<\/li>\n<li>Prefazione<\/li>\n<li>Il Maestro, le sue campagne e i suoi combattimenti<\/li>\n<li>Avvertenza sulle note di questo capitolo<\/li>\n<li>Trattato Di Sciabola\n<ul>\n<li>Prefazione.<\/li>\n<li>Parte Prima.<\/li>\n<li>Parte Seconda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Sciabole e spade<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Book in English\n<ul>\n<li>Introduction<\/li>\n<li>Foreword<\/li>\n<li>About the Master, his campaigns, and his fights<\/li>\n<li>Translator\u2019s notes<\/li>\n<li>Treatise on the Sabre\n<ul>\n<li>Preface<\/li>\n<li>Part One<\/li>\n<li>Part Two<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Sabres and swords<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Bibliography<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is a reproduction of the 1842 sabre treatise by Bartolomeo Bertolini. It is reproduced in both Italian and English and includes a biography of the Master.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":47507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[331],"product_tag":[6574,6564,2811,3047,3064],"class_list":{"0":"post-47512","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-hema-en","7":"product_tag-bartolomeo-bertolini-en","8":"product_tag-book-about-fencing-2","9":"product_tag-hema-en","10":"product_tag-sabel-en","11":"product_tag-sabre-en","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini) - Zwaard en Volk \/ HEMAworld<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Click here for a book about sabre and other books about HEMA, but also for equipment and swords, feders, rapiers etc. for HEMA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini) - Zwaard en Volk \/ HEMAworld\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Click here for a book about sabre and other books about HEMA, but also for equipment and swords, feders, rapiers etc. for HEMA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zwaard en Volk \/ HEMAworld\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zwaardenvolk\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T21:39:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9781913066055.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1004\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/\",\"name\":\"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini) - Zwaard en Volk \\\/ HEMAworld\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/9781913066055.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-25T19:28:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T21:39:55+00:00\",\"description\":\"Click here for a book about sabre and other books about HEMA, but also for equipment and swords, feders, rapiers etc. for HEMA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/9781913066055.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/9781913066055.jpg\",\"width\":650,\"height\":1004},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\\\/hema-en\\\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Webshop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/webshop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Zwaard en Volk \\\/ HEMAworld\",\"description\":\"Middeleeuwen en HEMA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Zwaard en Volk \\\/ HEMAworld\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Zwaard-en-Volk-HEMAworld-logo-vierkant-2000x2000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Zwaard-en-Volk-HEMAworld-logo-vierkant-2000x2000-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Zwaard en Volk \\\/ HEMAworld\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woo.zwaardenvolk.nl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/zwaardenvolk\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini) - Zwaard en Volk \/ HEMAworld","description":"Click here for a book about sabre and other books about HEMA, but also for equipment and swords, feders, rapiers etc. for HEMA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini) - Zwaard en Volk \/ HEMAworld","og_description":"Click here for a book about sabre and other books about HEMA, but also for equipment and swords, feders, rapiers etc. for HEMA.","og_url":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/","og_site_name":"Zwaard en Volk \/ HEMAworld","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zwaardenvolk\/","article_modified_time":"2025-06-27T21:39:55+00:00","og_image":[{"width":650,"height":1004,"url":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9781913066055.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/","url":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/","name":"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini) - Zwaard en Volk \/ HEMAworld","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9781913066055.jpg","datePublished":"2025-06-25T19:28:47+00:00","dateModified":"2025-06-27T21:39:55+00:00","description":"Click here for a book about sabre and other books about HEMA, but also for equipment and swords, feders, rapiers etc. for HEMA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/#primaryimage","url":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9781913066055.jpg","contentUrl":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/9781913066055.jpg","width":650,"height":1004},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/boeken-en-default-category-en-default-category-en\/hema-en\/treatise-on-the-sabre-1842-bartolomeo-bertolini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Webshop","item":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/webshop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Treatise on the Sabre, 1842 (Bartolomeo Bertolini)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/","name":"Zwaard en Volk \/ HEMAworld","description":"Middeleeuwen en HEMA","publisher":{"@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/#organization","name":"Zwaard en Volk \/ HEMAworld","url":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Zwaard-en-Volk-HEMAworld-logo-vierkant-2000x2000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Zwaard-en-Volk-HEMAworld-logo-vierkant-2000x2000-1.jpg","width":2000,"height":2000,"caption":"Zwaard en Volk \/ HEMAworld"},"image":{"@id":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zwaardenvolk\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/47512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=47512"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=47512"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woo.zwaardenvolk.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=47512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}